1、译文 黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中 何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊赏析 首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点，描绘出一幅动人的图画辽阔的高原上，黄河奔腾而去，远远向西望去，好像流入白云中一般，展现了祖国山川的雄伟气势；的意思是何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关的出处该句出自出塞，全诗如下出塞王之涣 黄河远上白云间，一片孤城万仞山 羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关作者简介王之涣688年mdash742年，字季淩。

2、译文黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊赏析 意境描绘诗的前两句描绘了西北边地广漠壮阔的风光，黄河远上孤城万仞，构成了一幅辽阔而苍凉的画面 情感表达诗人通过“羌笛何须怨；凉州词二首middot其一译文黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关全诗赏析诗人初到凉州，面对黄河边城的辽阔景象，又耳听着折杨柳曲，有感而发。

3、全文黄河远上白云间，一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关翻译纵目望去，黄河渐行渐远，好像奔流在缭绕的白云中间，就在黄河上游的万仞高山之中，一座孤城玉门关耸峙在那里，显得孤峭冷寂何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊全；这两句出自王之涣的凉州词，运用了拟人的修辞手法译文羌笛啊，你何必要吹奏着悲伤的折杨柳呢因为春风是吹不到玉门关来的原诗黄河远上白云间，一片孤城万仞山羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关注释1凉州词又名凉州歌为当时流行的一种曲子凉州词配的唱词。

4、译文黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊赏析 首句描绘“黄河远上白云间”描绘了一幅辽阔壮丽的画面，黄河奔腾不息，远远望去，仿佛流入白云之中，展现了祖国山川的雄伟气势 孤城环；译文黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊赏析开篇描绘壮丽景象首句“黄河远上白云间”描绘了一幅辽阔动人的画面，黄河在高原上奔腾，远远向西望去，仿佛流入白云之中，展现了祖国山川的。

5、意思是，你喜欢一个姑娘，但是那个姑娘对你不理不采的，主要是嫌弃你太穷了，没钱没车，由没有个像样的工作拒绝你是正常的，不是她的错，是你不争气，你不要记恨她所以还是多努力赚钱吧，事业要紧这就是所谓的“羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关”。