约近里·闳约·燕约莺期·约分·约黄·约禄·约指·云期雨约·月约星期·约姓·约续·约令钧·约著·.约啰·罗·约尼·沈约·约翰·约鲁巴人·东约·约古宗列曲·约旦·约旦河·里约热内卢·纽约/称斤约量

约 1.yuē。1）常见音义略。生疏词如：鞭约近里（犹鞭辟近里。鞭辟：鞭策；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害）、闳约（内容丰富，言词简炼）、燕约莺期（相爱的男女约会的时日）、约黄（古代妇女涂黄与额头）、约禄（求取爵禄）、约指（戒指）、云期雨约（指男女约定幽会的日期）、约分（既约分数，又称“最简分数”。分子和分母互质的分数，如23、47。类似者可定义既约分式）、月约星期（多指月光星光下的男女幽会）。2）姓。（1）单姓。A.郑樵《郑通志》《续通志》之《氏族略》和《姓苑》俱载。《续通志》注云：“……皆勾姓，勾字去声。宋绍兴中避高宗嫌名，皆变音、字改易。”此说失之武断。概先秦即有约氏，非自南宋始。B.郑樵注云：“《韩子》（有）古贤人约续；（东汉）马融妾约氏。”名人：宋咸平二年任赵州刺史约令钧；元代有约著。今北京市郊、四川之成都及永川、湖南湘潭、云南之盈江等地有分布。（2）复姓。A.约啰。金代奚族姓氏。《续通志·氏族略》收载。金奚王五族:吹、穆济、斡里、约罗、伯特，在辽为部。金大定间始定为氏。后改为“约罗”。《续通志·氏族略·金·奚五族》载：“《交聘表》有御史约罗·特默格；《列传》有崇文军节度使约罗·伯特。”B.约尼。A.《新唐书·契丹》有载。《续通志·氏族略》注云：“唐武后时遣将众攻契丹，溃其众。……天宝间，德呼勒部长聂哷达年嘉哩为苏尔威汗，更号约尼氏。”b.印度教各派所崇拜的女性生殖器像。

3）人名。（1）〔南朝·梁〕文学家、吴兴吴康（今浙江省德清人）沈约。（2）外国人名中的“约翰”很多，从略。

4）民族名：西非尼日利亚有约鲁巴人。

5）地名。（1）中国地名。A.广东的“约”字地名。王一娜在《学术研究》（2019年5期）载文《明清广东的“约”字地名与社会控制》，称：“广东‘约’作为地名的现象，在明中期就已出现，如：东约、南约、西约、北约、中约等。‘约’有聚集、联防的性质，相当于街、坊，有的地方改成‘街’的称呼。”B.在甘肃甘南玛曲县约古宗列曲。（2）外国地名：A.亚洲西部有约旦哈希姆王国。B.发源于叙利亚境内的黑门山，向南流经以色列，在约旦境内注入死海的约旦河。C.巴西东南部沿海城市、巴西原首都里约热内卢。D.美国重要城市纽约。

2.yāo。1）用秤称：称斤约量、约约多重。2）姓。今云南之泸水、贵州之从江、山东之淄博、内蒙古之乌海等地均有分布。汉族及彝族、回族、傈僳族均有此姓。

举例：

《辞海》只有“约”的“yuē”的词语音义；《现汉》虽然有“yuē”“yāo”二音，但也仅有各自词语音义。《辞海》《现汉》均无上述读音中的姓氏、人名、族名、地名义项。尤其是“约”姓有两音。应给予补救。