本文目录一览：

• 1、《youraisemeup》歌词中英文对照?
• 2、youraisemeup歌词+翻译

《youraisemeup》歌词中英文对照?

You raise me up，so I can stand on mountains.（你激励了我故我能立足于群山之巅。）You raise me up，to walk on stormy seas.（你鼓舞了我，故我能行进于暴风雨的洋面。）I am strongwhen I am on your shoulders.（在你坚实的臂膀上我变得坚韧强壮。

《You Raise Me Up》中文版歌词 你鼓舞我 词曲： Brenden Graham & Rolf Lovland译配： 马山 当我沮丧，我灵魂疲惫低迷，当困扰袭来，我心重压不已。凝神屏息，我默默在此等待，等你到来，伴我身旁小憩。你鼓舞了我，让我能屹立山巅，你鼓舞了我，使我无畏狂风巨浪间。

歌曲：《You raise me up》演唱：Secret Garden 歌词如下：When I am down and， oh my soul， so weary.当我失意低落之时，我的精神是那么疲倦不堪。When troubles come and my heart burdened be.当烦恼困难袭来之际，我的内心是那么负担沉重。

youraisemeup歌词+翻译

《You Raise Me Up》中文版歌词 你鼓舞我 词曲： Brenden Graham & Rolf Lovland译配： 马山 当我沮丧，我灵魂疲惫低迷，当困扰袭来，我心重压不已。凝神屏息，我默默在此等待，等你到来，伴我身旁小憩。你鼓舞了我，让我能屹立山巅，你鼓舞了我，使我无畏狂风巨浪间。

Until you come and sit a while with me.（直到你的来临，片刻地和我在一起。）You raise me up， so I can stand on mountains .（你激励了我故我能立足于群山之巅。）You raise me up，to walk on stormy seas.（你鼓舞了我，故我能行进于暴风雨的洋面。

歌曲：《You raise me up》演唱：Secret Garden 歌词如下：When I am down and， oh my soul， so weary.当我失意低落之时，我的精神是那么疲倦不堪。When troubles come and my heart burdened be.当烦恼困难袭来之际，我的内心是那么负担沉重。

语法结构：此句为简单句，但“to more than I can be”是不定式短语作结果状语，表示“超越……”。翻译：你的鼓励，使我超越了自我。以下是歌曲中的一张图片（歌词相关）：综上所述，《You raise me up》的歌词中蕴含了丰富的语法结构，包括主从复合句、并列句、时间状语从句、目的状语等。